Бронированные Солдаты ВОТОМЫ
В поисках своего украденного прошлого
Я удивляюсь незнакомым городам, где прохожу
Я задыхаюсь от запаха сгоревшего пепла
Мы говорим наше "Прощай"
Когда расходятся наши пути.
И тогда, взглянув смерти в глаза,
Твое сухое сердце сожмется.
Как бессмысленна эта война..
Но если такова моя судьба
Я готов её принять.
Поэтому позволь увидеть день
Когда настанет светлое будущее!
Более ста лет галактика Астрагиус была расколота войной.
Меня отправили на операцию, о деталях которой я ничего не знал.
Там, моя судьба полностью изменилась в тот момент, когда я увидел её
Она, вероятно, была величайшим секретом армии.
И с тех пор, как я дезертировал, война для меня закончилась...
Я нашёл себе место в городе Уудо.
Однако, городская полиция пытается убить меня.
Но почему?
Я не сделал ничего, что могло бы принудить их к постоянным атакам.
Прототип
Кирико! Бежим от сюда! Бежим!
Вперёд! Вперёд!
Не дайте ему уйти! За ним!
Я говорил, что мы недооцениваем Кирико.
Они пробежали здесь!
Сюда!
Ты ведь знаешь куда бежать, да?
Если не хочешь сдохнуть, то заткнись и следуй за мной!
Стойте! Стойте или я буду стрелять!
Ты станешь стрелять как раз, если мы остановимся!
За ними!
Да, сэр!
Шевелитесь!
Сюда!
Ты, должно быть, умираешь от голода. Можешь расслабиться и поесть.
Щедра с чужой едой, а?
Ага.
Я возвращаюсь к жизни.
Теперь мы придем в себя.
Конечно, конечно.
А теперь, Кирико, мы можем поговорить?
Изображаешь дурака?
Тебе пора отучиться от этой привычки. Зачем ты нужен копам?
Почему ты спрашиваешь?
Почему? Они обычно не влезают просто так в настоящие сражения, вроде этого.
Ты привлёк внимание копов по какой-то другой причине.
Мне так тоже кажется.
Этот реальный бой выглядел как ловушка для нас обоих.
Но копам ты явно был нужнее. Почему?
Я устал. Можно поспать?
Это результаты войны. Никому нельзя верить.
Да что уж тут рассказывать...
Тебя я тоже имел в виду.
Я? Да я икона честности!
И простой, как сапог!
Вот именно.
Хорошо, тогда ответь мне:
Почему ты рисковал попасть в лапы копам, только для того, чтобы спасти Кирико?
Почему? Ну... Я тебе говорил. Я хочу, чтобы он стал моим партнёром.
Вокруг полно других людей, которые могут с тобой сотрудничать.
Не таких, как он! Никто не может так же круто сражаться, как этот парень!
Его никто не сможет победить!
Он тебе подходит?
Именно.
И это единственная причина?
Это и только это. У вас просто паранойя.
О чём это ты?
Всё началось с этой миссии.
Что она?
Лейтенант Конин...
Капитан Ория...
Как бы то ни было, от меня пытаются избавиться.
Но если бы я как-то смог поговорить с шефом полиции...
Я не думаю, что Кирико покинул Уудо.
Мы найдём его, можете на нас рассчитывать.
Не нужно его недооценивать.
Нам стало известно, что у него есть дружки, которые помогают ему.
Я знаю. Их ищет вся полиция города.
Возможно, нам стоит связаться со штабом.
Опять дождь...
А? Он пропал! Кирико пропал!
Что?
Если сработает, то я доберусь до него.
Эхх... Всё как по чьему-то плану...
Чёрт, он свалил...
Он не ваша собственность!
Говори что хочешь, а я скоро буду купаться в джиджириуме!
Чего?
Так ты всё же что-то задумал... Ну и прохвост.
И с чего это я тебя должен посвящать в свой план?
Ты собираешься переманить его на свою сторону и использовать в грабеже.
Конечно! Ограбим главную оружейную копов. Она кишит охранниками.
С его помощью я...
Ну, теперь ничего уже не получится.
Ты как младенец.
Готов поспорить, что ты не знал о том, что есть заброшенная линия метро...
Она ведёт прямиком в оружейную.
Правда, что ли?
Правда. По ней мы сможем проникнуть внутрь.
Давай, Ванила. Возьмёшь меня в долю?
Тебя?
Да. Нет причин останавливаться, только потому что Кирико исчез
Ну?
Возьмите меня с собой!
И тебя?
Вместо Кирико.
Я туда пойду, даже если вы скажете "нет"!
Клянусь!
Она выглядит серьёзно.
Боже, ребята, какие же вы жадные!
Но мы даже не знаем, сможем ли использовать ту линию метро.
Давайте это выясним, прежде чем обдумывать план.
Понял.
А ты действительно наёмник?
Ты хочешь этот джиджириум больше, чем Кирико.
Ну, и что тут у нас?
Кто бы мог подумать, что здесь когда-то было метро...
А ты знаешь своё дело, старикан! В твои-то годы ты ещё на что-то способен!
Ладно, будьте на чеку.
Может, эта штука заработает, если мы просто поменяем батарею?
Мы справимся.
Всё хорошо?
Ага...
Вот.
Отлично, поехали! Залезайте!
Да? Чего тебе?
Открой.
Ублюдок...
Кто ты?
Сволочь!
Теперь ты мне расскажешь что вам всем от меня нужно?
Держу пари, что это имеет отношение к той миссии.
Мне было приказано атаковать военную базу на астероиде.
Но она была союзной.
И я был вовлечён в кражу золотых слитков и какого-то создания.
Какова была цель этой миссии? Что вам от меня нужно?
Я более чем уверен, что ты посвящён в детали.
Отвечай!
Там погибло много людей.
Так что ещё один труп ничего не изменит!
Стой! Я отведу тебя туда, где ты поймёшь всё!
"Где я пойму всё"?
Это за городом. Я отправлюсь туда с тобой.
Вот чёрт...
Ладно, помоги мне разгрести мусор.
Бронированные Солдаты ВОТОМЫ
Текст перевел Waver Velvet.
Отлично, идём.
Значит, это старая военная оружейная.
А копы знают, как выбрать место!
Хватит тявкать!
Да, сэр!
Дай мне пушку.
Конечно.
Ты сказал, что Прототип здесь?
Да, в старой оружейной.
Теперь там хранится джиджириум.
Похоже на то, что они нас обнаружили! Бежим!
Погоди-ка!
Тревога всему персоналу!
Отряды охраны один и два, проследуйте к вертолётной площадке!
Внимание, злоумышленник!
Кажется, это не про нас.
Отпусти меня, кретин!
Спасибо.
Без проблем.
Стреляйте!
Мы незаметно проскользнём под шумок.
Куда это вы собрались?!
Извините!
Найдите его!
Да, сэр!
Куда он пошёл?
Не видно! Поищите там!
В чём дело?
Ну...
Чё?! Кирико?!
Что?
Кирико, это я! Ванила!
Поверни направо и беги напролом!
Там их меньше!
За ним! Не дайте ему уйти!
За ним! Он не может сбежать!
Обойдём!
Куда он направился? Сюда?
Кирико, это мы!
Сюда!
Неожиданно.
Что с тобой? Никогда голых баб не видел?
Джиджириум!
Что?
Джиджириум?
Что это с ним? Он тоже озабоченный? Какая жалость...
Может, он и поразительный, но всё-таки остаётся мужиком.
А она та ещё штучка!
Ты не можешь полагаться на этого парня всю жизнь!
Это точно она.
Можно я тоже взгляну?
Нет, идиот! Не так быстро!
Она Прототип?
Она та девушка, которую я видел!
Ты меня помнишь?
Я знаю, что мы встречались раньше.
Стой!
Это она! Я уверен!
Эй, что такое, Кирико? Ты знаешь её?
Вон она! Внизу!
Она исчезла. Куда она пошла?
Вертолётная площадка.
Вот чёрт, лучше забыть про джиджириум и просто выбраться отсюда.
Сюда! Они здесь! Внизу!
Ах вы...
Я вас прикрою. Идите.
Спасибо!
Получайте!
Давай, залезай!
Кокона, врубай тыловое оружие!
Сейчас!
Не дайте им уйти! Убейте их!
Кирико, хватайся!
Закрывайте люк! Не дайте им уйти!
Ванила, не тормози! Давай быстрее!
Мы перегружены!
Тогда сделай что-нибудь!
Возможно, тяга от запуска ракет нас ускорит...
Будь что будет!
Это была она.
Что же такое "Прототип"?
И что она?
Все что будет дальше, узнаете в следующем эпизоде.
А пока можете перейти в конец и насладиться эндингом ;)
Когда мне одиноко...
Когда мне грустно...
Я всегда вспоминаю тебя.
Когда я совсем один...
Когда я скучаю по тебе...
Ты всегда в моей душе.
И не важно, как мы далеко друг от друга.
И не важно, что наши пути разошлись.
Воспоминания о тебе сияют в моём сердце...
Ярче любого света...